参与香港国际机场天际商汇及网站使用条款及细则

1.1「机管局」、「我们」、「我们的」指机场管理局，亦即凭借香港法例第483章《机场管理局条例》有效存在的法人团体。「账户」指根据本计划条款与细则注册的香港国际机场天际商汇会员账户。

1.2「账户」指根据本计划条款与细则注册的香港国际机场天际商汇会员账户。

1.3「活动」指由机管局在香港国际机场天际商汇下或与香港国际机场合作伙伴共同举办的测验、研讨会、培训、问卷调查、社交媒体分享、推广活动及其他互动项目。

1.4「内容」指平台上所有信息、数据、文字、图形、照片、视频、文件、电子材料及其他资料，包括但不限于： (a)平台中的培训内容、有关香港国际机场设施、服务、运营及流程的测验、旅游政策更新等； (b) 资源下载页的照片、视频、电子通讯、宣传单张等资料。

1.5「会员」或「您」指注册成为香港国际机场天际商汇会员并使用本平台的任何个人。

1.6「平台」指本计划运作所使用之香港国际机场天际商汇网站入口平台。

1.7「本计划」或「香港国际机场天际商汇」指由机场管理局拥有及管理、并根据本条款与细则（可由机场管理局不时修订）运营的商务对商务 (B2B)旅游行业计划。

1.8「奖励」指由机管局为会员提供的任何奖品，包括商品、代金券、数字物品、体验及其他指定物品。

1.9「积分」指会员根据本条款与细则于计划中获得的积分。

2.1.会员注册与资格

2.1.1.要加入香港国际机场天际商汇计划，您必须在注册过程中提供您的商务联系信息。提交信息后，您将收到一次性密码（OTP）以验证您的电子邮箱。验证成功后，须提供进一步信息以创建账户。您的会员资格自注册成功后持续有效，直至被终止。

2.1.2.会员资格仅限于旅游相关公司参与者，包括但不限于旅行社、旅游运营商、航空公司、企业差旅管理人员、目的地管理公司及其他行业合作伙伴。机场管理局有权自行决定批准或拒绝任何注册申请。

2.1.3.注册账户并使用平台即表示您已阅读并同意受本条款与细则约束。如您不同意本条款与细则，请立即停止使用账户或平台。若您违反本条款与细则，机场管理局有权随时停用或终止您的账户。

注册账户时，您同意并确认： 1.您须向我们提供准确、完整及最新的注册信息； 2.您授权我们假定任何使用您账户登录名及密码的人均为您本人。

2.1.4.会员因传送个人信息而引致的任何损失，均由会员自行承担。若会员使用公共计算机或设备，应确保在完成使用平台后注销账户。

2.1.5.您确认并承认，您使用账户不得违反对您有约束力的任何法律、法规、判决、许可、政策或指令。

2.1.6.会员可在经机管局批准的情况下终止账户。机管局有权自行决定拒绝账户注册及停用或终止会员账户，无需事先通知。账户终止后，所有未用积分及未领取奖励将自动作废，会员将无法继续使用。

3.1.积分获取

3.1.1.会员可通过参与下列活动赚取奖励积分： · 完成账户注册 · 邀请同行注册账户或通过会员邀请注册账户 · 完成平台上的线上测验 · 参加由机场管理局主办、与香港国际机场共同举办或合作举办，并被机场管理局指定为符合积分计划的线上或线下研讨会、活动。 · 在指定社交媒体平台分享机场管理局提供的推广内容 · 加入香港国际机场天际商汇指定社交媒体群组 · 参与其他由机场管理局公布的互动任务

3.1.2.会员获得的积分将根据机场管理局制定的规则记入账户。

3.1.3.各类活动及相应积分数量以平台公布为准，机场管理局有权随时调整、暂停或修订，恕不另行通知。

3.2.积分登记

3.2.1.自动积分：部分活动完成后将自动获得奖励积分，包括但不限于： · 成功注册会员账户 · 推荐合资格行业伙伴注册 · 被会员邀请完成注册 · 完成指定线上测验 相关积分将在合理处理时间内计入会员账户。

3.2.2.会员提交积分登记 需人工审核的活动，会员须通过平台提交积分登记申请。包括但不限于： · 参加由机场管理局主办、与香港国际机场共同举办或合作举办，并被机场管理局指定为符合积分计划的线上或线下研讨会、活动。 · 在指定社交媒体平台分享机场管理局提供的推广内容 · 加入香港国际机场天际商汇指定社交媒体群组 · 参与其他由机场管理局公布的互动任务 会员须按要求上传证明材料，如出席证明、活动确认、活动照片、截图、证书或其他被机场管理局认可的材料。机场管理局有权在必要时要求补充资料。 提交登记后，机场管理局将在自提交之日起7个工作日内处理。审核通过后，相应积分将记入会员账户。 机场管理局对任何积分登记申请的接受、拒绝或调整拥有最终决定权。对于申请资料不完整、无法辨认、重复、无法核实或与活动规则不符的，机场管理局有权拒绝。

3.3.奖励兑换

3.3.1.所有积分均无现金价值，仅可按照本条款与细则获取、登记及使用。任何其他用途（包括但不限于出售、交易、转让或兑换）将导致相关积分作废、奖励取消及/或立即终止会员资格或账户，并不影响机场管理局依法享有的其他权利或补救措施。

3.3.2.会员可使用积分兑换平台兑换由机场管理局不时更新的奖品，包括商品、代金券、数字物品、体验及其他指定奖品。各项奖励及所需积分、可用性及物品描述均可能随时变更，恕不另行通知。

3.3.3.每项奖励可能附加机场管理局及/或相关供应商、商户、服务提供者的条款与细则。会员兑换奖励即表示同意遵守相关条款。机场管理局不对第三方供应商/服务商提供奖励的使用、可用性、质量、履约或表现承担任何责任。所有与第三方奖励相关的查询及争议，须由会员与相关供应商/服务商直接处理。

4.1.平台所载内容仅供一般参考、培训及知识提升，并不构成官方操作指引、法律或法规建议。

4.2.机场管理局致力确保内容发布时的准确性，惟与机场运营、航空公司流程、旅游政策等相关信息可能随时变更。机场管理局不保证内容的完整性、时效性或准确性，亦不为会员因依赖内容作出的任何决定或行动承担责任。

4.3.平台内容的访问及下载仅限注册会员，且仅供会员内部使用、内部培训及自学。

4.4.未经机场管理局事先书面同意，会员不得将内容用于香港国际机场天际商汇计划以外的任何商业、培训或推广目的，包括复制、修改、分发或出版。

机场管理局致力于保障所有个人资料的私隐。我们在收集、使用、保留、转移及查阅个人资料方面的政策及做法，均符合《香港法例第486章《个人资料（私隐）条例》的规定。详情请参阅我们的私隐政策。

6.1.机场管理局有绝对酌情权聘用代理、承包商或其他服务商管理及/或执行平台及本计划。在法律允许范围内，机场管理局不对任何会员或他人因上述代理、承包商或服务商的作为、疏忽或失职而承担任何法律责任。

6.2.机场管理局对因您访问和使用账户及/或平台、或因账户及/或平台（包括但不限于因病毒或恶意代码引致的数据或系统安全问题、传输错误、系统升级、用户端技术故障等）所导致的任何直接或间接损失、费用、责任、补偿，概不负责，不论是否因机场管理局、其职员、雇员、代理或承包商的疏忽所致。

您同意就因您的行为、疏忽、违约，包括但不限于侵犯第三方知识产权或其他权利、未经授权访问/使用账户或平台、泄露/使用认证方式、未遵守本条款与细则、由此引起的任何税项责任（不包括机场管理局就其收入应缴纳的税款）等而导致机场管理局、其职员、雇员、代理或承包商遭受的所有损失、费用（包括法律费用）、责任，向机场管理局及相关方作出赔偿并使之免受损害。

8.1.未经机场管理局事先书面同意，禁止以任何形式使用账户及平台上的资料，包括修改、分发、重发或转载。

8.2.您不得修改、复制、出租、分发、销售、创作衍生作品、框架、下载、展示、传输、分发或以任何形式复制平台或内容（无论全部或部分），除非已获得机场管理局事先书面同意。

8.3.您承认并同意，平台及内容的所有权、权益及知识产权均归机场管理局或其第三方授权人专有。除第4条下的有限用途外，您对平台及内容不享有任何权利、所有权或利益。

8.4.本条所称「知识产权」包括所有现有及未来产生的知识产权及工业产权，包括专利、商标、服务标志、注册设计、域名、商业名称、著作权、数据库权利、专有技术、设计及发明权利，以及任何类似权利，无论在全球任何地区，且无论是否注册。

9.1.如机管局未有运用及延迟运用本条款及细则订明的任何权利或补偿，并不表示机管局豁免该权利或补偿；如机管局运用任何单一或部分权利或补偿，亦不阻碍其以其他方式或进一步运用该权利或补偿，或阻碍其运用任何其他权利或补偿。

9.2.若任何条款被有管辖权的法院或仲裁机构判定为无效、非法或不可执行，该条款应被分割，其余条款仍然完全有效。

10.1.机场管理局有权随时修订本条款与细则，恕不另行通知。如有争议，以机场管理局最终裁决为准。

10.2.本条款与细则如有繁体中文及/或简体中文及/或其他语言版本，仅供参考。如该等译本与英文版本有歧义，概以英文版本为准。

10.3.机场管理局保留随时终止、暂停或更改平台的权利，拥有最终决定权。

10.4.未经机场管理局事先书面同意，您不得转让或转移本条款与细则项下的权利或义务或其中任何部分、权益或份额。

10.5.本会员平台是按「现况」基础提供，机管局不会对会员平台作出任何形式的陈述或保证，并对所有该类陈述或保证免责。此外，机管局对于会员平台上或透过会员平台提供的所有数据及内容的准备性、完整性、可靠性、及时性、有否侵权、所用名称或其是否符合任何目的等，亦不会作出任何陈述或保证。该等数据及内容或含有不准确事实、技术错误或输入错误。于法律容许的最大范围内，机管局获明确免除因该等不准确或错误的信息及内容所引致的一切法律责任。

10.6.本条款及细则受香港特别行政区（「香港」）法律规管，你与机管局均同意接受香港法院的独有司法管辖权管辖。